A barmaid recruits her husband and a group of others to assist her in training a racehorse in the Welsh countryside.