A Chilean talent show in the mold of “American Idol,” “Rojo” became a huge hit the moment it hit the airwaves. This comic series puts a fictional spin on all…